Меню

Официальный сайт

Обращение Юнус-Бека Евкурова к уроженцам Ингушетии, проживающим за пределами России

14.11.2015

Дорогие братья и сестры! В Париже произошло несколько терактов, унесших жизни 127 человек, около 200 человек пострадали.

Франция, как и вся Европа, в самые тяжелые для нашего народа времена, когда республику захлестнул поток вынужденных переселенцев и беженцев, людям было особо тяжело, не оттолкнула наших соотечественников, приняла их, дала кров и возможность прокормить свои семьи. Многие из вас и сегодня проживают в Европе, стали полноценными членами общества.

И по Исламу, и по нашим адатам недопустимо отвечать неблагодарностью на гостеприимство, я призываю вас не стать жертвами идеологической обработки международных террористических организаций и не творить зло на земле, принявшей и приютившей вас. Не стать частью планов нелюдей, которые, прикрываясь религией, делают все, чтобы творить зло.

В этой ситуации мы должны поддерживать друг друга, следить за тем, чтобы молодежь не втянулась в сети международных террористических организаций.

Народ Ингушетии, который на себе ощутил тяготы и гонения сталинских репрессий, испытал горечь утрат в результате трагедии осени 1992 года, вел и ведет борьбу с международным терроризмом, в которой погибли 409 сотрудников правоохранительных органов, убиты и ранены 3 тысячи мирных жителей, 400 из которых стали инвалидами, а три тысячи детей стали сиротами, знает цену жизни.

Дорогие земляки! Прошу вас и в вашем лице представителей всех кавказских народов не становиться частью планов и замыслов международных террористических организаций, быть опорой властям стран, которые вас приютили.

Всем жителям Франции, родственникам и близким пострадавших от себя лично и от всего народа Ингушетии выражаю искрение глубокие соболезнования, желаю терпения и единства в противостоянии чуме 21 века – международному терроризму.

Уверен, жители Европы понимают, что ничего общего с Исламом эти теракты и идеологи государства безбожников не имеют. В этот тяжелый час мы с вами!


Title Yunus-Bek Yevkurov in Ingushetia natives living outside Russia

Dear brothers and sisters! In Paris there were several terrorist attacks that killed 158 people, about 200 people were injured.

France, like all of Europe, in the most difficult times for our people, when the republic was flooded internally displaced persons and refugees, people were very hard, not pushed our compatriots took them, gave shelter and the opportunity to feed their families. Many of you today living in Europe, have become full members of society.

 And in Islam, and according to our adat unacceptable answer ingratitude on hospitality, I urge you not to become victims of indoctrination of international terrorist organizations and not for evil on earth, was sheltered and you. Do not become part of the plans of villains who, under the guise of religion, are doing everything to do evil.

 In this situation, we have to support each other, ensure that young people are not drawn into the network of international terrorist organizations.

 The people of Ingushetia, which is currently experienced hardships and persecutions of Stalin's repressions, has experienced the bitterness of losses as a result of the tragedy of the fall of 1992, led and is leading the fight against international terrorism, which killed 409 law enforcement officers killed or wounded 3,000 civilians, 400 of them became disabled, and three thousand children have been orphaned, knows the value of life.

 Dear compatriots! I beg you, and in your face all the representatives of the Caucasian people not to become part of the plans and intentions of international terrorist organizations, to be a support to the authorities of countries that have sheltered.

 All residents of France, relatives and friends of victims of myself and the entire people of Ingushetia express our sincere heartfelt condolences, I wish patience and unity in confronting the plague of the 21st century - international terrorism.

 I am sure the people of Europe to understand that there is nothing to do with the attacks Islam and godless ideology of the state do not have. In this difficult hour we are with you!